Translate French Arabic الأطراف المتعاقدة

related Results

• membrure (n.) , {ant.}
  الْأَطْرَاف {تشريح}
  more ...
• bilatéral (adj.) , {pol.}
  ثنائي الأطراف {bilatérale}، {سياسة}
  more ...
• ajointer (v.)
  وَصَلَ الْأَطْرَاف
  more ...
• multilatéral (adj.) , {pol.}
  متعدد الأطراف {multilatérale}، {سياسة}
  more ...
• cosmique (adj.)
  مترامي الأطراف
  more ...
• plurilatéral (adj.)
  متعدد الأطراف {plurilatérale}
  more ...
• extensif (adj.)
  مترامي الأطراف {extensive}
  more ...
• acromicrie med.
  دقة الأطراف طب
  more ...
• houx (n.) , {bot.}
  نَباتٌ شائِكُ الأَطْراف {نبات}
  more ...
• dépassant (n.) , {vêtements}
  كَشْكَشَة فِي الْقُمَاس بَيْن أَطْرَاف الثَّوْب
  more ...
• bouveteuse (n.) , {instruments et machines}
  أَدَاة تُسْتَعْمَل لِتَخْدِيد أَطْرَاف الْأَلْوَاح الْخَشَبِيَّة
  more ...
• la trêve (n.) , f, {pol.}
  وقف معاصر لعنف مادي بين الأطراف الفاعلة {سياسة}
  more ...
• grugeoir (n.) , {instruments et machines}
  مِلْقَط يَسْتَعْمِله الزَجَّاج لِقَرْض أطْرَاف الزُّجَاج
  more ...

Examples

• Les Hautes Parties contractantes,
  إن الأطراف المتعاقدة السامية،
• ORGANISATION DE LA RÉUNION DES HAUTES PARTIES CONTRACTANTES
  ثانياً - تنظيم اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية
• TRAVAUX DE LA RÉUNION DES HAUTES PARTIES CONTRACTANTES
  ثالثاً - أعمال اجتماع الأطراف المتعاقدة السامية
• Coûts estimatifs de la Réunion des Hautes Parties contractantes à la Convention 31
  ثامناً- التكاليف التقديرية لاجتماع الأطراف المتعاقدة السامية في الاتفاقية 30
• Les Hautes Parties contractantes devraient être réunies à cet effet.
  وينبغي عقد اجتماع للأطراف المتعاقدة السامية لهذا الغرض.
• • Réunions d'organisation et réunions d'examen des Parties contractantes à la Convention sur la sûreté nucléaire;
  - الاجتماعات التنظيمية والاستعراضية للأطراف المتعاقدة في اتفاقية الأمن النووي؛
• Il s'est posé la question de l'étendue du Mandat et de l'interprétation qui en est faite par les Hautes Parties contractantes.
  أثيرت مسألة نطاق الولاية وتفسير الأطراف المتعاقدة السامية لها.
• À cette fin, elles s'efforcent :
  وبهذا الهدف، تسعى الأطراف المتعاقدة إلى ما يلي:
• Tous les protocoles n'ont pas été ratifiés par toutes les parties contractantes.
  ولم تصدق بعد جميع الأطراف المتعاقدة على كل البروتوكولات.
• Une réunion des Hautes Parties contractantes devrait être convoquée d'urgence à cet effet;
  وينبغي عقد اجتماع عاجل للأطراف المتعاقدة السامية لهذا الغرض؛